court registrar
英 [kɔːt ˌredʒɪˈstrɑː(r)]
美 [kɔːrt ˈredʒɪstrɑːr]
法院注册官
双语例句
- Provided that an appeal shall not lie to the court of appeal without the leave of that court in respect of a determination of the Registrar which has been reviewed by a single judge.
但就司法常务官的已由单一名法官复核的裁定而言，如无上诉法庭的许可不得向上诉法庭提出上诉。 - Mark Beer, DIFC court registrar, insists the court can handle the workload but admits he hopes the vast majority of disputes will be resolved before reaching that stage.
迪拜国际金融中心法院司法常务官马克比尔（MarkBeer）坚称该法院可以应付这样的工作量，但他坦言，希望绝大多数纠纷在上升到那个阶段之前就能解决。 - The Court's Registrar and Deputy Registrars serve as Masters of the District Court to deal with interlocutory and taxation matters.
另外，区域法院司法常务官和副司法常务官均以区域法院聆案官的身分，处理非正审申请及讼费评定等工作。 - A person or body of persons whose task is to hear and submit a decision on cases at law. The court's Registrar and Deputy Registrars serve as Masters of the High Court in civil trials in the Court of First Instance.
法官以听取案情并根据法律作出决定为任务的法官或一群法官高等法院司法常务官和副司法常务官同时以高等法院聆案官的身分，处理原讼法庭的民事案件。 - Any minute of any order or appointment made by the court and any receipt to be given by the court may be signed by the Registrar of the court.
法院所作出命令或定事的以及法院所出的收，均可由法院司法常主任署。 - And the judges have ruled that additional arrest warrants may be issued for Al-Bashir and served on any state as required, said court registrar Silvana Arbia.
法官们已经决定另外签署的逮捕令将发给巴希尔本人并在任何一个国家都适用，法院注册主任SilvanaArbia称。 - The Records Management in University The court's Registrar and Deputy Registrars serve as Masters of the High Court in civil trials in the Court of First Instance.
高等法院司法常务官和副司法常务官同时以高等法院聆案官的身分，处理原讼法庭的民事案件。